Страница 1 из 1

Грубить на дороге накладно

СообщениеДобавлено: 14 ноя 2009, 11:22
лонжерон23
Ещё раз о пользе вежливости. Особенно актуально для путешествующих по Германии на авто.


Штрафы за слова и выражения в адрес полицейских или политесс

Вот некоторые из них, причем, не самые грубые:

- Bekloppter (тронутый, чокнутый, идиот) - 250 евро
- Dumme Kuh (глупая корова) - 300-600 евро
- Witzbold (остряк-самоучка, юморист) - 300 евро
- Du armes Schwein, du hast doch eine Mattscheibe (Совсем ослеп, свинья несчастная?) - 350 евро
- Wegelagerer (бандит с большой дороги - о полицейском) - 450 евро
- Zu dumm zum Schreiben (Совсем глупый, даже грамоте не научился) - 450 евро
- Du blödes Schwein (тупая свинья) - 500 евро
- Hast du blödes Weib nicht Besseres zu tun? (Дура, тебе делать нечего?) - 500 евро
- Обратится к полицейскому на "ты" (du) - 600 евро
- Dir hat wohl die Sonne das Gehirn verbrannt (Совсем солнце мозги выжгло) - 600 евро
- Bei dir piept's wohl (не все дома, "помехи" в голове) - 750 евро
- Verfluchtes Wegelagerergesindel (бандиты проклятые, сброд придорожный) - 900 евро
- Wichtelmann (гном, истукан) - 1000 евро
- Bullenschwein (свинья в униформе - с комбинации с показом среднего пальца) - 1000 евро
- Raubritter (грабитель, рыцарь-разбойник) - 1500 евро
- Trottel in Uniform (болван, дурак в униформе) - 1500 евро
- Idioten, ihr gehört in die Nervenheilanstalt (Психушка по вам плачет) - 1500 евро
- Fieses Miststück (дерьмо поганое) - 2500 евро
- Alte Sau (свинья старая) - 2500 евро

Штрафы за жесты и другие знаки

- Показать язык - от 150 до 300 евро
- Показать круг из большого и указательного пальца (= слову задница) - от 675 до 750 евро
- Показать "птичку", то есть покрутить пальцем у виска (Einen Vogel zeigen) - 750 евро
- Помахать ладонью перед лицом (Scheibenwischer - показать движение дворника = слову Idiot) - от 350 евро до 1000 евро
- Показать средний палец (Mittelfinger zeigen, Stinkefinger) - от 600 до 4000 евро.

Вот такие в Германии бывают штрафы. Причем, чтобы нарваться на неприятности, не обязательно обижать полицейских или других участников движения. Достаточно показать средний палец в камеру системы автоматического контроля на автобане. Суд посчитал этот жест вульгарным, оскорбляющим честь и достоинство полицейских, которые позже обрабатывали записанные видеоданные. Такой "заочный" средний палец обошелся шутникам в 1200 евро.
Полный текст статьи здесь:
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,48 ... 4-xml-mrss

Re: Грубить на дороге накладно

СообщениеДобавлено: 14 ноя 2009, 18:36
Ветер
Я конечно не полиглот, но зачем называть полисмена
лонжерон23 писал(а):umme Kuh (глупая корова)

Когда правильно сказать: Dum Kopf

Re: Грубить на дороге накладно

СообщениеДобавлено: 14 ноя 2009, 19:01
лонжерон23
Может это на немецком "албанском" , типа "пацталом" :)

Re: Грубить на дороге накладно

СообщениеДобавлено: 14 ноя 2009, 19:11
Ветер
Не. Это на нормальном немецком - Дурак!
У них (немцев) вообще два ругательства ( как у пиндосов) - это Dum Kopf end Scheise (Дерьмо)

Re: Грубить на дороге накладно

СообщениеДобавлено: 14 ноя 2009, 19:24
лонжерон23
Штирлиц ещё упоминал "русишен швайн" :)

Re: Грубить на дороге накладно

СообщениеДобавлено: 14 ноя 2009, 19:25
Ветер
Это для иногородних!!!